@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: 2055f35c47a045a50a01ff4dba8524322cfc3b48
+ Translation of GIT committish: 4ca01b6da8d60b0d8575be05ae974429c91becd5
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
-@c \version "2.14.0"
+@c \version "2.15.17"
@node Texto
@section Texto
@funindex \markup
@funindex markup
-@funindex \markuplines
-@funindex markuplines
+@funindex \markuplist
+@funindex markuplist
@predefined
@code{\markup},
-@code{\markuplines}.
+@code{\markuplist}.
@endpredefined
Un bloque @code{\markup} puede contener también cadenas de texto entre
comillas. Dichas cadenas se tratan como expresiones de texto mínimas,
y por tanto cualquier instrucción de marcado o carácter especial (como
-@code{\} y @code{#}) se imprimen literalmente sin afectar al formateo
+@code{\} y@tie{}@code{#}) se imprimen literalmente sin afectar al formateo
del texto. Se puede hacer que se impriman las propias comillas si se
les antepone una barra invertida.
@cindex marcado, texto de, varias páginas
@cindex texto que ocupa varias páginas
-@funindex \markuplines
-@funindex markuplines
+@funindex \markuplist
+@funindex markuplist
@funindex \justified-lines
@funindex justified-lines
@funindex \wordwrap-lines
@c KEEP LY
@lilypond[quote,verbatim]
-\markuplines {
+\markuplist {
\justified-lines {
Un texto muy largo de líneas justificadas.
...
@file{scm/define-markup-commands.scm}.
-@funindex \markuplines
-@funindex markuplines
+@funindex \markuplist
+@funindex markuplist
@predefined
-@code{\markuplines}.
+@code{\markuplist}.
@endpredefined