Run grand replace for 2015.

[lilypond.git] / Documentation / de / web.texi

diff --git a/Documentation/de/web.texi b/Documentation/de/web.texi
index 3f69860781bba1305ff68ce4059bd418c0a0fdae..d0175122291bb163c830bf8f4b2731cb3e4bc2b6 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web.texi
+++ b/Documentation/de/web.texi
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 @c `Web' was imported 2009-08-05 with git commit b938d71...
 @c @macro copyrightDeclare
-@c Copyright @copyright{} 2009--2012 by the authors.
+@c Copyright @copyright{} 2009--2015 by the authors.
 @c @end macro
 
 @set FDL
@@ -37,7 +37,7 @@
 @end ignore
 
 @copying
-Copyright @copyright{} 2009--2012 by the authors.
+Copyright @copyright{} 2009--2015 by the authors.
 
 @c next line is necessary for broken pre-4.13 texinfo's
 @c install-info, so leave it there until we officially
@@ -78,7 +78,7 @@ License''.
 @c TITLE PAGE
 @ifnottex
 @node Top
-@top LilyPond... Notensatz für Jedermann
+@top LilyPond... Notensatz für jedermann
 @translationof Top
 @end ifnottex
 
@@ -110,7 +110,7 @@ Für LilyPond Version @version{}
 @divId{pageHeader}
 @heading LilyPond
 
-... Notensatz für Jedermann
+... Notensatz für jedermann
 @divEnd
 
 @c @imageId{cmws,web-clef-g-eight-alpha.png,Catchy Musical Web Snippet}
@@ -120,9 +120,12 @@ Für LilyPond Version @version{}
 @divId{quickSummary}
 @subheading Was ist LilyPond?
 
-LilyPond ist ein Notensatzprogramm, dass es sich zum Ziel gemacht hat, Notendruck von der bestmöglichen Qualität zu erstellen.  Mit dem Programm wird es
-möglich, die Ästhetik handgestochenen traditionellen Notensatzes mit computergesetzen Noten zu erreichen.  LilyPond ist ein Open Source-Programm
-und Teil des @uref{http://gnu.org,GNU Projekts}.
+LilyPond ist ein Notensatzprogramm, das es sich zum Ziel gemacht
+hat, Notendruck in bestmöglicher Qualität zu erstellen.  Mit dem
+Programm wird es möglich, die Ästhetik handgestochenen
+traditionellen Notensatzes mit computergesetzten Noten zu
+erreichen.  LilyPond ist Freie Software und Teil des
+@uref{http://gnu.org,GNU-Projekts}.
 
 @divClass{align-right}
 Lesen Sie mehr in der @ref{Einleitung}!