Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / de / user / unfretted-strings.itely

diff --git a/Documentation/de/user/unfretted-strings.itely b/Documentation/de/user/unfretted-strings.itely
index 4a5f7aa995a4619c3c8d281bc0336c34484d79aa..66f7af79d7c5b2bc9be4d568c5d5c8e668597bf5 100644 (file)
--- a/Documentation/de/user/unfretted-strings.itely
+++ b/Documentation/de/user/unfretted-strings.itely
@@ -7,12 +7,12 @@
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
-@c \version "2.11.51"
+@c \version "2.11.61"
 
 @node Unfretted string instruments
 @section Unfretted string instruments
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated
 
 @menu
 * Common notation for unfretted strings::
@@ -23,7 +23,7 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Common notation for unfretted strings
 @subsection Common notation for unfretted strings
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated
 
 @menu
 * References for unfretted strings::
@@ -32,12 +32,12 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node References for unfretted strings
 @subsubsection References for unfretted strings
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated
 
 @node Bowed instruments
 @subsection Bowed instruments
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated
 
 @menu
 * References for bowed strings::
@@ -59,7 +59,7 @@ Befehl @code{\harmonic} markiert wird.
 @node Plucked instruments
 @subsection Plucked instruments
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated
 
 @menu
 * Harp::
@@ -68,5 +68,5 @@ UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
 @node Harp
 @subsubsection Harp
 
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@untranslated