Docs: use lists for nested overrides.

[lilypond.git] / Documentation / de / user / text.itely

diff --git a/Documentation/de/user/text.itely b/Documentation/de/user/text.itely
index 50b83ba665ba47766bc6bb2431b97976a4c7d4a8..95ebb063b49f0e0e3661c00b2cc3071c372558fa 100644 (file)
--- a/Documentation/de/user/text.itely
+++ b/Documentation/de/user/text.itely
@@ -7,7 +7,7 @@
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
-@c \version "2.11.61"
+@c \version "2.11.65"
 
 @node Text
 @section Text
@@ -139,7 +139,7 @@ können von einer Note bis zu einer anderen mit folgender
 Anweisung erstellt werden:
 
 @lilypond[verbatim,quote,ragged-right,fragment,relative=2]
-\override TextSpanner #'bound-details #'left #'text = "rit."
+\override TextSpanner #'(bound-details left text) = "rit."
 b1\startTextSpan
 e,\stopTextSpan
 @end lilypond
@@ -151,7 +151,7 @@ Formatierung kann erreicht werden, indem man @code{\markup}-Blöcke
 einsetzt, wie beschrieben in @ref{Formatting text}.
 
 @lilypond[quote,ragged-right,fragment,relative=2,verbatim]
-\override TextSpanner #'bound-details #'left #'text =
+\override TextSpanner #'(bound-details left text) =
   \markup { \upright "rit." }
 b1\startTextSpan c
 e,\stopTextSpan