Merge branch 'master' of ssh://jneem@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / de / user / repeats.itely

diff --git a/Documentation/de/user/repeats.itely b/Documentation/de/user/repeats.itely
index d323c732b14a020f6836b8939570471fb1674907..63549e5e97531bf9ef87bd17f813f5cc88518bbd 100644 (file)
--- a/Documentation/de/user/repeats.itely
+++ b/Documentation/de/user/repeats.itely
@@ -236,7 +236,7 @@ Setzt eine @code{:|} Taktlinie.
 @item @code{(volta @var{text})}
 Setzt eine Volta-Klammer mit der Beschriftung @var{text}: Der Text 
 kann definiert werden als Textstring oder formatierter Text, siehe 
-Abschnitt @ref{Text markup}. Es darf nicht vergessen werden, die 
+Abschnitt @ref{Formatting text}. Es darf nicht vergessen werden, die 
 Schriftart zu verändern, weil die Standardschriftart für die Nummern 
 keine Buchstaben enthält.
 
@@ -343,7 +343,7 @@ diesem Fall darf die Note nicht von Klammern eingefasst sein.
 \repeat tremolo 4 c'16
 @end lilypond
 
-Ähnliche Darstellung wird erreicht durch eine innere Tremolountereilung, 
+Ähnliche Darstellung wird erreicht durch eine innere Tremolounterteilung, 
 die im Abschnitt @ref{Tremolo subdivisions} beschrieben wird.