lilypond-book robustness: ensure EOL at the end of @verbatim

[lilypond.git] / Documentation / de / user / preface.itely

diff --git a/Documentation/de/user/preface.itely b/Documentation/de/user/preface.itely
index 083dfe9b5055d117f12a5928e42eda8143867539..3b2e5acb32398747bc390b78e9c5fda5ac5762c1 100644 (file)
--- a/Documentation/de/user/preface.itely
+++ b/Documentation/de/user/preface.itely
@@ -1,12 +1,14 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @c This file is part of lilypond.tely
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 8d678d320b2bef3d0ebfc737134d45bcec5e8a56
+    Translation of GIT committish: 499a511d4166feaada31114e097f86b5e0c56421
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
+@c \version "2.12.0"
+
 @node Preface
 @unnumbered Preface
 
@@ -59,5 +61,5 @@ setzen!
 
 Han-Wen und Jan
 
-Utrecht/Eindhoven, Die Niederlande, Juli 2002.
+Utrecht/Eindhoven, Niederlande, Juli 2002.