Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://trettig@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond...

[lilypond.git] / Documentation / de / user / keyboards.itely

diff --git a/Documentation/de/user/keyboards.itely b/Documentation/de/user/keyboards.itely
index fd38d73776aa2b5ade1094d9d5f3d4d889b786fe..732e79b71262af214aefe62a32733bc8e9e3dbab 100644 (file)
--- a/Documentation/de/user/keyboards.itely
+++ b/Documentation/de/user/keyboards.itely
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @c This file is part of lilypond.tely
 @ignore
-    Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
+    Translation of GIT committish: 19fc0f930f921ca2609e0e60aa26f9d980771b97
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
@@ -151,7 +151,7 @@ wird die Richtung auch über Pausen hinweg im Voraus bestimmt.
 
 Im Handbuch: @rlearning{Single staff}.
 
-Programmreferenz: @internalsref{AutoChangeMusic}.
+Programmreferenz: @rinternals{AutoChangeMusic}.
  
 @knownissues
 
@@ -190,7 +190,7 @@ Stimmenverlaufs ausgegeben werden. Das wird erreicht, indem
 
 @seealso
 
-Programmreferenz: @internalsref{VoiceFollower}.
+Programmreferenz: @rinternals{VoiceFollower}.
 
 @predefined
 
@@ -263,7 +263,7 @@ Die Ausgabe kann verändert werden, indem der Wert
 What is printed can be modified by setting @code{pedal@var{X}Strings},
 where @var{X} is one of the pedal types: @code{Sustain},
 @code{Sostenuto} or @code{UnaCorda}.  Refer to
-@internalsref{SustainPedal} in the program reference for more
+@rinternals{SustainPedal} in the program reference for more
 information.
 
 Pedalbenutzung kann auch durch eine Anzahl von Klammern angezeigt 
@@ -299,7 +299,7 @@ c\sostenutoDown d e c, f g a\sostenutoUp
 Die Erscheinung der Pedal-Klammer kann mit den Eigenschaften 
 @code{edge-width}, @code{edge-height} und @code{shorten-pair} des
 @code{PianoPedalBracket}-Objekts verändert werden (siehe 
-@internalsref{PianoPedalBracket} in der Programmreferenz). Zum 
+@rinternals{PianoPedalBracket} in der Programmreferenz). Zum 
 Beispiel kann die Klammer bis zum rechten Ende eines Notenkopfes 
 verlängert werden.