-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
doctitlede = "Bartók-Pizzicato"
texidocde = "
Das Bartók-Pizzicato @q{ist eine besondere Form des Pizzicato, bei dem der
zum angeschlagenen Ton ein scharfes, knallendes Geräusch ertönt}
(Wikipedia). Es wird dargestellt als kleiner Kreis mit einer vertikalen
Linie, die vom Kreiszentrum aus nach oben weist und ein Stück außerhalb des
-Kreises endet. Lilypond hat keinen eigenen Glyphen für dieses Symbol; es
+Kreises endet. LilyPond hat keinen eigenen Glyphen für dieses Symbol; es
ist aber einfach, direkt eine Definition in die Eingabedatei einzufügen.
"