Merge branch 'master' into translation

[lilypond.git] / Documentation / de / texidocs / single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc

diff --git a/Documentation/de/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc b/Documentation/de/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
index 92022d205145501023680abc77c289c113b4d047..5dd31285b24cee899ec23aaf0739f0b89bffe3df 100644 (file)
--- a/Documentation/de/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
+++ b/Documentation/de/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
@@ -1,11 +1,11 @@
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
-Das nächste Beispiel zeigt eine einfache Melodie mit Text. Kopieren 
-Sie es in Ihre Datei, fügen Sie Noten und Text hinzu und übersetzen 
-Sie es mit LilyPond. In dem Beispiel wird die automatische 
-Balkenverbindung ausgeschaltet (mit dem Befehl @code{\autoBeamOff}), 
-wie es für Vokalmusik üblich ist. 
-Wenn Sie die Balken wieder einschalten wollen, müssen Sie die 
+Das nächste Beispiel zeigt eine einfache Melodie mit Text. Kopieren
+Sie es in Ihre Datei, fügen Sie Noten und Text hinzu und übersetzen
+Sie es mit LilyPond. In dem Beispiel wird die automatische
+Balkenverbindung ausgeschaltet (mit dem Befehl @code{\autoBeamOff}),
+wie es für Vokalmusik üblich ist.
+Wenn Sie die Balken wieder einschalten wollen, müssen Sie die
 entsprechende Zeile entweder ändern oder auskommentieren.
 "