Doc-de: updates for German

[lilypond.git] / Documentation / de / notation / text.itely

diff --git a/Documentation/de/notation/text.itely b/Documentation/de/notation/text.itely
index 316b803a8b64b8ec7eacb477a663c9f40e0156b5..8eed40f01eea98b637ca9d37a90b9e76c58efb04 100644 (file)
--- a/Documentation/de/notation/text.itely
+++ b/Documentation/de/notation/text.itely
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 4f7427e7a314a71bde16559247885544256b8213
+    Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -189,6 +189,8 @@ e,\stopTextSpan
 
 Auch der Stil der Linie kann ähnlich wie der Text mit den Objekteigenschaften
 geändert werden.  Diese Syntax ist beschrieben in @ref{Linienstile}.
+Textstrecker sind Teil des @code{Dynamic}-Kontextes, siehe
+@rinternals{Dynamics}.
 
 @funindex textSpannerUp
 @funindex textSpannerDown
@@ -204,16 +206,27 @@ geändert werden.  Diese Syntax ist beschrieben in @ref{Linienstile}.
 @endpredefined
 
 
+@snippets
+
+@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+{dynamics-text-spanner-postfix.ly}
+
+@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+{dynamics-custom-text-spanner-postfix.ly}
+
+
 @seealso
 Notationsreferenz:
 @ref{Linienstile},
 @ref{Dynamik}.
 
 Schnipsel:
-@rlsr{Text}.
+@rlsr{Text},
+@rlsr{Expressive marks}.
 
 Referenz der Interna:
-@rinternals{TextSpanner}.
+@rinternals{TextSpanner},
+@rinternals{Dynamics}.
 
 @knownissues
 LilyPond kann nur einen Textstrecker pro Stimme verarbeiten.