als eine derartige Definition desselben Typs auf oberster Ebene
angegeben wird, hat die spätere Vorrang. Für Einzelheiten, wie dadurch
die @code{\layout}-Umgebung beeinflusst wird, siehe
-@ref{Die \layout-Umgebung}.
+@ref{Die layout-Umgebung}.
@item
Ein direkter Scheme-Ausdruck, wie etwa
@rlearning{Wie eine LilyPond-Eingabe-Datei funktioniert}.
Notationsreferenz:
-@ref{The \layout block}.
+@ref{Die layout-Umgebung}.
@node Titel
Syntax eingesetzt:
@example
-@code{Variable} = @code{\markup} @{
+Variable = \markup @{
...
- @code{\on-the-fly} #@var{Prozedur} @var{Beschriftung}
+ \on-the-fly #@var{Prozedur} @var{Beschriftung}
...
@}
@end example
@qq{UND} verknüpft werden, beispielsweise bestimmt
@example
- @code{\on-the-fly #first-page}
- @code{\on-the-fly #last-page}
- @code{@{ \markup ... \fromproperty #'header: ... @}}
+ \on-the-fly #first-page
+ \on-the-fly #last-page
+ @{ \markup ... \fromproperty #'header: ... @}
@end example
@noindent
Wenn Notenabschnitt in Variablen definiert werden, können sie
an unterschiedlichen Stellen in der Partitur eingesetzt werden,
-siehe auch @rlearning{Stücke durch Bezeichner organisieren}. Zum
+siehe auch @rlearning{Stücke durch Variablen organisieren}. Zum
Beispiel enthält eine Vokalpartitur für ein @notation{a cappella}
Stück oft einen Klavierauszug, der das Einüben einfacher macht.
Der Klavierauszug enthält die gleichen Noten, sodass man sie nur
@seealso
Handbuch zum Lernen:
-@rlearning{Stücke durch Bezeichner organisieren}.
+@rlearning{Stücke durch Variablen organisieren}.
Notationsreferenz:
@ref{Automatische Kombination von Stimmen},
für eine ganze Anzahl von Partituren wiederzuverwenden, indem man einfach
die entsprechende Einstellungsdatei angibt.
-Diese Technik funktioniert auch gut für globale Formatierungen, wie behandelt
-in @rlearning{Globale Formatierung}.
+Diese Technik funktioniert auch gut für Formatvorlagen, wie
+in @rlearning{Formatvorlagen} behandelt.
@seealso
Handbuch zum Lernen:
-@rlearning{Stücke durch Bezeichner organisieren},
-@rlearning{Globale Formatierung}.
+@rlearning{Stücke durch Variablen organisieren},
+@rlearning{Formatvorlagen}.
Notationsreferenz:
@ref{LilyPond-Dateien einfügen}.
Document Forma) und PS (PostScript). SVG (Scalable Vector
Graphics), EPS (Encapsulated PostScript) und PNG (Portable
Network Graphics) gibt es auch als Ausgabeformate über die
-Kommandozeile. Siehe @rprogram{Optionen auf der Kommandozeile für lilypond}.
+Kommandozeile. Siehe @rprogram{Grundlegende Optionen auf der Kommandozeile für LilyPond}.
@node Die Notationsschriftart verändern