Merge branch 'master' into translation

[lilypond.git] / Documentation / de / notation / contemporary.itely

diff --git a/Documentation/de/notation/contemporary.itely b/Documentation/de/notation/contemporary.itely
index 6c0d1192974de5352713595586b0cc16b4fd9d7a..d57c3e50b26de046e4915130c4034c595d447ba1 100644 (file)
--- a/Documentation/de/notation/contemporary.itely
+++ b/Documentation/de/notation/contemporary.itely
@@ -1,13 +1,13 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 8cbb38db1591ab95a178643e7bf41db018aa22c0
+    Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.14.0"
+@c \version "2.16.0"
 
 @c Translators: Till Paala
 
@@ -17,7 +17,7 @@
 @translationof Contemporary music
 
 Seit Anfang des 20. Jahrhunderts wurden die kompositorischen Stile
-und Kompositionstechniken sehr start erweitert.  Neue harmonische
+und Kompositionstechniken sehr stark erweitert.  Neue harmonische
 und rhythmische Entwicklungen, eine Erweiterung der verwendeten
 Tonhöhen und die Entwicklung eines großen Spektrums neuer
 instrumentaler Techniken wurden von einer parallelen Evolution