Docs: Get rid of lilyquote snippet option, replaced by ordinary quote

[lilypond.git] / Documentation / de / notation / ancient.itely

diff --git a/Documentation/de/notation/ancient.itely b/Documentation/de/notation/ancient.itely
index 703f7300e235fafff0fd5d513c5e00a68d980561..d6d3c0aa5a413af1d05ebb4e3656ba6a63ad2760 100644 (file)
--- a/Documentation/de/notation/ancient.itely
+++ b/Documentation/de/notation/ancient.itely
@@ -1,14 +1,14 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
-    Translation of GIT committish: bf45bed3887f818f2d99756e6b92c77a8698be92
+    Translation of GIT committish: 8cbb38db1591ab95a178643e7bf41db018aa22c0
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.13.36"
+@c \version "2.14.0"
 
 @c Translators: Till Paala
 
@@ -762,7 +762,7 @@ werden.  Neben dem Standardstil (@code{default}) ist
 nur (@code{mensural}) unterstützt.
 
 @lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim]
-\override Stem #'flag-style = #'mensural
+\override Flag #'style = #'mensural
 \override Stem #'thickness = #1.0
 \override NoteHead #'style = #'mensural
 \autoBeamOff
@@ -1306,7 +1306,7 @@ unterstützt. Wenn versucht wird, ein Versetzungszeichen zu notieren,
 das von einem bestimmten Stil nicht unterstützt wird, wechselt LilyPond zu einem
 anderen Stil.
 
-@c @lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@c @lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 @c {ancient-accidentals.ly}
 
 Der Stil für Versetzungs- und Vorzeichen wird von der
@@ -2563,7 +2563,7 @@ und etwa Synkopen nicht über Taktlinien hinweg aufgeteilt
 werden müssen, während man sich dennoch an den Taktlinien
 rhythmisch orientieren kann.
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc]
 {mensurstriche-layout-bar-lines-between-the-staves.ly}
 
 @c This simple setup will take care of the