@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
+ Translation of GIT committish: aa632c095138aaaa0f50f73c90e72efb4b61d745
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
das im zweiten Beispiel, in dem der @code{stencil} entfernt
wurde, nicht passiert.
+@seealso
+Glossar:
+@rglos{system}.
+
@node Variablen für Optimierungen einsetzen
@subsection Variablen für Optimierungen einsetzen
ragt, wird durch diese Tests die Zeile gerade so weit komprimiert,
dass sie sich innerhalb der Ränder befindet.
+Damit diese Tests immer funktionieren, müssen sie aktiviert werden,
+indem die @bs{}@code{override}-Befehle in einer @code{context}-Umgebung
+innerhalb der @code{layout}-Umgebung notiert werden und nicht innerhalb
+der Noten:
+
@example
-\new Score \with @{
+\score @{
+ @{ @dots{}Noten@dots{} @}
+ \layout @{
+ \context @{
+ \Score
% Um sicher zu gehen, dass Texte und Liedtext
% innerhalb der Papierränder bleiben
\override PaperColumn #'keep-inside-line = ##t
\override NonMusicalPaperColumn #'keep-inside-line = ##t
-@} @{
- ...
+ @}
+ @}
@}
@end example