Doc-de: compilation fix

[lilypond.git] / Documentation / de / learning / tweaks.itely

diff --git a/Documentation/de/learning/tweaks.itely b/Documentation/de/learning/tweaks.itely
index 2b24c36aca3eb4ce8e9c04971ac8509dca8fe79f..0b2620b7dab2bf5e06ebcb2b29207ee24e6c888f 100644 (file)
--- a/Documentation/de/learning/tweaks.itely
+++ b/Documentation/de/learning/tweaks.itely
@@ -4101,12 +4101,12 @@ Noten (in der Datei @file{music.ly}).
 
 @lilypond[quote,ragged-right]
 mpdolce =
-#(make-dynamic-script
-  #@{ \markup @{ \hspace #0
+ #(make-dynamic-script
+  #{ \markup { \hspace #0
                \translate #'(5 . 0)
-               \line @{ \dynamic "mp"
-                       \text \italic "dolce" @} @}
-  #@})
+               \line { \dynamic "mp"
+                       \text \italic "dolce" } }
+  #})
 
 inst =
 #(define-music-function