Rerun scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh

[lilypond.git] / Documentation / cs / usage / running.itely

diff --git a/Documentation/cs/usage/running.itely b/Documentation/cs/usage/running.itely
index 9c70ff117e59214403dd6dde33f4fd06cae145d7..6030539b29c2663858b64fc40d67dfda3804746c 100644 (file)
--- a/Documentation/cs/usage/running.itely
+++ b/Documentation/cs/usage/running.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.14.0"
+@c \version "2.17.6"
 
 @c Translators: Pavel Fric
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Internet, wenn Sie mit der Kommandozeile nicht vertraut sind.
 @end menu
 
 @node Vyvolání lilypond
-@subsection Vyvolání @command{lilypond}
+@unnumberedsubsec Vyvolání @command{lilypond}
 @translationof Invoking lilypond
 
 @cindex @command{lilypond} aufrufen
@@ -140,7 +140,7 @@ haben.
 
 
 @node Volby v příkazovém řádku pro lilypond
-@subsection Volby v příkazovém řádku pro @command{lilypond}
+@unnumberedsubsec Volby v příkazovém řádku pro @command{lilypond}
 @translationof Command line options for lilypond
 
 Die folgenden Kommandozeilenoptionen werden von @command{lilypond} unterstützt:
@@ -236,7 +236,7 @@ Scheme-Code das System gefährden kann, wie etwa in folgendem Beispiel:
 @verbatim
 #(system "rm -rf /")
 {
-  c4^#(ly:export (ly:gulp-file "/etc/passwd"))
+  c4^$(ly:gulp-file "/etc/passwd")
 }
 @end verbatim
 @end quotation
@@ -467,7 +467,7 @@ Zeigt die Garantiebedingungen an, unter denen GNU LilyPond steht. (Es besteht
 
 
 @node Proměnné prostředí
-@subsection Proměnné prostředí
+@unnumberedsubsec Proměnné prostředí
 @translationof Environment variables
 
 @cindex LANG
@@ -766,7 +766,7 @@ rot macht, aber als Resultat hat man zwei Systeme, während die
 Notenköpfe immernoch schwarz im unteren System erscheinen.
 
 @lilypond[quote,verbatim,relative=2]
-\override Staff.NoteHead #'color = #red
+\override Staff.NoteHead.color = #red
 \new Staff { a }
 @end lilypond
 
@@ -778,7 +778,7 @@ richtige Schreibweise wäre:
 
 @lilypond[quote,verbatim,relative=2]
 \new Staff {
-  \override Staff.NoteHead #'color = #red
+  \override Staff.NoteHead.color = #red
   a
 }
 @end lilypond
@@ -871,7 +871,7 @@ indem man einen der Kontexte als System erscheinen lässt, indem man ihm
 zu Beginn hinzufügt:
 
 @example
-\override VerticalAxisGroup #'staff-affinity = ##f
+\override VerticalAxisGroup.staff-affinity = ##f
 @end example
 
 Zu Einzelheiten siehe @qq{Abstand von Nicht-Notensystemzeilen} in