Merge branch 'stable/2.16' into staging

[lilypond.git] / Documentation / cs / learning / tweaks.itely

diff --git a/Documentation/cs/learning/tweaks.itely b/Documentation/cs/learning/tweaks.itely
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 4a9072e..7dcfd07
--- a/Documentation/cs/learning/tweaks.itely
+++ b/Documentation/cs/learning/tweaks.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes.
 @end ignore
 
-@c \version "2.13.36"
+@c \version "2.16.0"
 
 @node Ladění výstupu
 @chapter Ladění výstupu
@@ -3258,6 +3258,7 @@ rhMusic = \relative c'' {
         \stemDown
         % Stem on the d2 should be invisible
         \once \override Stem #'transparent = ##t
+        \once \override Flag #'transparent = ##t
         d2
       }
       \new Voice {
@@ -3706,6 +3707,7 @@ rhMusic = \relative c'' {
         \stemDown
         % Stem on the d2 should be invisible
         \once \override Stem #'transparent = ##t
+        \once \override Flag #'transparent = ##t
         d2
       }
       \new Voice {
@@ -3796,6 +3798,7 @@ den Stimmen stattfindet:
 <<
   {
     \once \override Stem #'transparent = ##t
+    \once \override Flag #'transparent = ##t
     b8~ b\noBeam
   }
 \\
@@ -3812,6 +3815,7 @@ gesetzt wird:
 <<
   {
     \once \override Stem #'transparent = ##t
+    \once \override Flag #'transparent = ##t
     \once \override Stem #'length = #8
     b8~ b\noBeam
   }
@@ -4469,6 +4473,8 @@ interessante Dateien:
 @subsection Vyhnutí se ladění s pomalejším překladem
 @translationof Avoiding tweaks with slower processing
 
+@untranslated
+
 LilyPond kann einige zusätzliche Tests durchführen, während
 die Noten gesetzt werden.  Dadurch braucht das Programm länger,
 um den Notensatz zu produzieren, aber üblicherweise werden