Release: bump VERSION.

[lilypond.git] / Documentation / cs / learning / tutorial.itely

diff --git a/Documentation/cs/learning/tutorial.itely b/Documentation/cs/learning/tutorial.itely
index 8b940467bee8a944ba346d3eaf558eb15b77dedd..a11e6b6da547ea3792591e674deb9c56915b0386 100644 (file)
--- a/Documentation/cs/learning/tutorial.itely
+++ b/Documentation/cs/learning/tutorial.itely
@@ -56,7 +56,7 @@ aby byl vytvořen výstupní soubor.
 @cindex Malá písmena
 
 @qq{Sestavení} je pojem, který se používá pro
-přeměnu vstupního souboru pro Lilypond programem LilyPond do
+přeměnu vstupního souboru pro LilyPond programem LilyPond do
 notového výstupu.  Výstupními soubory jsou v první řadě soubory
 PDF (pro prohlížení a tisku), MIDI (pro přehrávání)
 a PNG (pro používání na internetových stránkách).  Vstupními soubory
@@ -216,7 +216,6 @@ jsou automatické hodnoty v zásadě použitelné.
 @cindex Vztažný režim a předznamenání
 
 @funindex \relative
-@funindex relative
 @funindex '
 @funindex ,
 
@@ -397,7 +396,6 @@ označením je @code{r}@tie{}:
 @cindex Druh taktu
 
 @funindex \time
-@funindex time
 
 Slovníček: @rglos{time signature}.
 
@@ -422,7 +420,6 @@ Slovníček: @rglos{time signature}.
 @cindex Údaj metronomu
 
 @funindex \tempo
-@funindex tempo
 
 Slovníček: @rglos{tempo indication}, @rglos{metronome}.
 
@@ -430,10 +427,10 @@ Slovníček: @rglos{tempo indication}, @rglos{metronome}.
 zapsat příkazem @code{\tempo}:
 
 @lilypond[verbatim,quote]
-\relative c'' {
+\relative {
   \time 3/4
   \tempo "Andante"
-  a4 a a
+  a'4 a a
   \time 6/8
   \tempo 4. = 96
   a4. a
@@ -453,7 +450,6 @@ zapsat příkazem @code{\tempo}:
 @cindex Bas
 
 @funindex \clef
-@funindex clef
 
 Slovníček: @rglos{clef}.
 
@@ -479,11 +475,11 @@ Slovníček: @rglos{clef}.
 Zde je malý příklad, který obsahuje všechna tato vymezení:
 
 @lilypond[verbatim,quote]
-\relative c, {
+\relative {
   \clef "bass"
   \time 3/4
   \tempo "Andante" 4 = 120
-  c2 e8 c'
+  c,2 e8 c'
   g'2.
   f4 e d
   c4 c, r4