@cindex Prostředí book, skryté
@cindex Skryté prostředí book
@funindex \book
-@funindex book
Váš LilyPondovský kód může obsahovat více bloků @code{\score}.
Každý z nich je vykládán jako samostatný notový zápis, ovšem
@translationof Score is a (single) compound musical expression
@funindex \score
-@funindex score
@cindex score
@cindex Notový zápis
@cindex Hudební kus
@translationof Explicitly instantiating voices
@funindex \voiceOne
-@funindex voiceOne
@funindex \voiceTwo
-@funindex voiceTwo
@funindex \voiceThree
-@funindex voiceThree
@funindex \voiceFour
-@funindex voiceFour
@funindex \oneVoice
-@funindex oneVoice
@funindex \new Voice
@cindex Vytvoření prostředí hlasu
@cindex Prostředí hlasu, vytvoření
@funindex \new Lyrics
@funindex \lyricsto
-@funindex lyricsto
@funindex Lyrics
@cindex Prostředí text písně, vytvoření
@cindex Text písně, spojení s notami
@cindex Text a trámce
@cindex Trámce a text
@funindex \autoBeamOff
-@funindex autoBeamOff
Automatické trámce, jež LilyPond používá ve výchozím nastavení, pracují
dobře pro instrumentální hudbu, ale ne tak dobře v případě hudby s textem,
@translationof Creating contexts
@funindex \new
-@funindex new
@cindex Neue Kontexte
@cindex Erstellen von Kontexten
@cindex Kontexte, Erstellen
@subsubheading Kontexteigenschaften mit @code{\with} setzen
@funindex \with
-@funindex with
@cindex Kontexteigenschaft, setzen mit \with
Die Standardwerte von Kontexteigenschaften können zu dem Zeitpunkt
@cindex Kontexteigenschaften, mit \context setzen
@cindex Eigenschaften von Kontexten, mit \context setzen
@funindex \context
-@funindex context
Die Werte von Kontext-Eigenschaften können in @emph{allen} Kontexten
eines bestimmten Typs (etwa alle @code{Staff}-Kontexte)