Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / changes.tely

diff --git a/Documentation/changes.tely b/Documentation/changes.tely
index ad9870394ae5c1e191ddf398a5c7cc6541205bef..da96f0b5a50f87aefe48910eadd3a7da297dbe61 100644 (file)
--- a/Documentation/changes.tely
+++ b/Documentation/changes.tely
@@ -62,6 +62,65 @@ which scares away people.
 
 @end ignore
 
+@item
+A version of the breve notehead has been added with two vertical lines on each side.
+@lilypond
+\relative c'' {
+  \time 4/2
+  \override Staff.NoteHead  #'style = #'altdefault
+  c\breve b\breve
+}
+@end lilypond
+
+
+@item
+Instrument names and vocal names now take into account the extent of
+system start delimiters in other staves for their positioning,
+resulting in improved default alignment for left-, center- and
+right-aligned names.
+@lilypond[quote,indent=18\mm]
+<<
+  \new StaffGroup <<
+    \new GrandStaff <<
+      \new Staff {
+        \set Staff.instrumentName = #"Piccolo"
+        c''1
+      }
+      \new Staff {
+        \set Staff.instrumentName = #"Flute"
+        c''1
+      }
+    >>
+    \new Staff {
+      \set Staff.instrumentName = #"Bassoon"
+      \clef tenor
+      c'1
+    }
+  >>
+  \new PianoStaff <<
+    \set PianoStaff.instrumentName = #"Piano"
+    \context Staff = "up" {
+      c'1
+    }
+    \context Staff = "down" {
+      \clef bass
+      c1
+    }
+  >>
+>>
+@end lilypond
+
+@item
+Braces in markup can now be selected by point size using the markup commands
+@code{\left-brace} and @code{\right-brace}.
+@lilypond[quote]
+\markup {
+  \left-brace #35
+  \hspace #2
+  \right-brace #45
+}
+@end lilypond
+
 @item
 Intermediate .ps files which are created by LilyPond
 during compilation are now deleted by default.  To keep them,
@@ -84,7 +143,7 @@ c4( d e f)
 @end lilypond
 
 @item
-An eyeglasses markup was added, incidating strongly to look at the
+An eyeglasses markup was added, indicating strongly to look at the
 conductor for instructions:
 @lilypond[quote,relative=2]
 \mark \markup { \eyeglasses }