Web-ja: update introduction

[lilypond.git] / Documentation / ca / usage.tely

diff --git a/Documentation/ca/usage.tely b/Documentation/ca/usage.tely
index c9d52aa7b48df45e1e3708b6caa2d12134614f69..400c4e62e084a915de3caf13964d7a94518cd20a 100644 (file)
--- a/Documentation/ca/usage.tely
+++ b/Documentation/ca/usage.tely
@@ -14,6 +14,8 @@
 @afourpaper
 
 @c Translators: Walter Garcia-Fontes
+@c Translation checkers:
+
 
 @macro manualIntro
 Aquest fitxer explica com executar els programes que es
@@ -59,7 +61,7 @@ Copyright @copyright{} 1999--2014 pels autors.
 Annexos
 
 * GNU Free Documentation License:: Llicència d'aquest document.
-* Index del LilyPond::
+* Índex del LilyPond::
 @end menu
 
 @docMain
@@ -79,8 +81,8 @@ Annexos
 @include fdl.itexi
 
 
-@node Index del LilyPond
-@appendix Index del LilyPond
+@node Índex del LilyPond
+@appendix Índex del LilyPond
 @translationof LilyPond index
 
 @printindex cp