Doc-ca: Adding translation of simultaneous.itely for Catalan

[lilypond.git] / Documentation / ca / notation / repeats.itely

diff --git a/Documentation/ca/notation/repeats.itely b/Documentation/ca/notation/repeats.itely
index e7c5419f46326187bf48450827a7b0e7710dc56b..59a877e5ee0ca7d75c0d36fba9b3646db5980fd2 100644 (file)
--- a/Documentation/ca/notation/repeats.itely
+++ b/Documentation/ca/notation/repeats.itely
@@ -673,7 +673,7 @@ finals alternatius o sense ells).
 
 Les construccions d'acord es poden repetir mitjançant el símbol de
 repetició d'acords @code{q}.  Vegeu
-@rusernamed{Chord repetition,Repetició d'acords}.
+@ref{Repetició d'acords}.
 
 @warning{Si poseu @code{@bs{}relative} dins d'un bloc
 @code{@bs{}repeat} sense instanciar explícitament el context
@@ -682,7 +682,7 @@ repetició d'acords @code{q}.  Vegeu
 
 @seealso
 Referència de la notació:
-@rusernamed{Chord repetition,Repetició d'acords}.
+@ref{Repetició d'acords}.
 
 Fragments de codi:
 @rlsr{Repeats}.