Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
+@c Translators: Walter Garcia-Fontes
+@c Translation checkers:
+
+
+@documentencoding UTF-8
@include version.itexi
@include common-macros.itexi
manual en altres formats, consulteu @rweb{Manuals}.
Si us falta algun manual, trobareu tota la documentació a
-@w{@uref{http://@/www@/.lilypond@/.org/}}.
+@w{@uref{http://@/lilypond@/.org/}}.
@end cartouche
@end macro
@macro rcontrib{TEXT}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,,contributor-big-page,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,,contributor-big-page,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rcontribnamed{TEXT,DISPLAY}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor-big-page,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor-big-page,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rweb{TEXT}
@macro rcontrib{TEXT}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,,contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,,contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rcontribnamed{TEXT,DISPLAY}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rweb{TEXT}
@macro rcontrib{TEXT}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,,lilypond-contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,,lilypond-contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rcontribnamed{TEXT,DISPLAY}
@vindex \TEXT\
-@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,lilypond-contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,lilypond-contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rweb{TEXT}
@macro rcontrib{TEXT}
@lilyvindex{\TEXT\}
-@ref{\TEXT\,,,contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,,contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rcontribnamed{TEXT,DISPLAY}
@lilyvindex{\TEXT\}
-@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor,Guia del col.laborador}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,contributor,Guia del col·laborador}
@end macro
@macro rweb{TEXT}
@macro exampleImage{IMAGE-FILE}
@html
-<div class="float-center">
+<div class="float-center example-image-wrapper">
<a class="clickable" href="ly-examples/\IMAGE-FILE\.png">
<img src="ly-examples/\IMAGE-FILE\-small.png" alt="\IMAGE-FILE\">
</a>