Doc-ca: Catalan translations and corrections

[lilypond.git] / Documentation / ca / learning / tutorial.itely

diff --git a/Documentation/ca/learning/tutorial.itely b/Documentation/ca/learning/tutorial.itely
index 5c9e519800b38ba25e23c39954b462057d8f1fa7..cd68123772a2ea87671b0a272af22a8d2f383982 100644 (file)
--- a/Documentation/ca/learning/tutorial.itely
+++ b/Documentation/ca/learning/tutorial.itely
@@ -514,8 +514,9 @@ a l'hora:
 
 @seealso
 Referència de la notació:
-@ruser{Writing pitches},
-@ruser{Writing rhythms}, @ruser{Writing rests},
+@rusernamed{Writing pitches,Escriptura de les notes},
+@rusernamed{Writing rhythms,Escriptura dels ritmes},
+@rusernamed{Writing rests,Escriptura de silencis},
 @rusernamed{Time signature,Indicació de compàs},
 @rusernamed{Clef,Clau}.