-1- Documentation index and Tutorial
412 user/lilypond-learning.tely
-5597 user/tutorial.itely
+5685 user/tutorial.itely
23 user/dedication.itely
378 user/macros.itexi
-218 index.html.in
-3420 po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
-10048 total
+228 index.html.in
+3438 po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
+10164 total
-2- Introduction and beginning of Application Usage
411 user/preface.itely
-3704 user/introduction.itely
+3678 user/introduction.itely
390 user/lilypond-program.tely
-1674 user/install.itely (partial translation)
-947 user/setup.itely
+1681 user/install.itely (partial translation)
+1012 user/setup.itely
2879 user/running.itely
-10005 total
+10051 total
-3- Learning manual
9800 user/fundamental.itely -- Fundamental concepts
-12234 user/tweaks.itely -- Tweaking output
+12334 user/tweaks.itely -- Tweaking output
3005 user/working.itely -- Working on LilyPond files
483 user/templates.itely -- Templates
-25522 total
+25622 total
-4- Notation reference
-544 user/lilypond.tely
+547 user/lilypond.tely
91 user/notation.itely -- Musical notation
-2822 user/pitches.itely
-6591 user/rhythms.itely
-869 user/expressive.itely
-858 user/repeats.itely
-893 user/simultaneous.itely
-2310 user/staff.itely
-827 user/editorial.itely
-1851 user/text.itely
-68 user/specialist.itely -- Specialist notation
-2675 user/vocal.itely
-1530 user/chords.itely
+2948 user/pitches.itely
+6785 user/rhythms.itely
+1119 user/expressive.itely
+556 user/repeats.itely
+1000 user/simultaneous.itely
+1800 user/staff.itely
+908 user/editorial.itely
+2082 user/text.itely
+73 user/specialist.itely -- Specialist notation
+2799 user/vocal.itely
+1352 user/chords.itely
702 user/piano.itely
-546 user/percussion.itely
+747 user/percussion.itely
826 user/guitar.itely
66 user/strings.itely
242 user/bagpipes.itely
3474 user/ancient.itely
-4610 user/input.itely -- Input syntax
+5431 user/input.itely -- Input syntax
2164 user/non-music.itely -- Non-musical notation
-8400 user/spacing.itely -- Spacing issues
-6951 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults
-5213 user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
-894 user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
+7896 user/spacing.itely -- Spacing issues
+8377 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults
+5218 user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
+1146 user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
250 user/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-56267 total
+58599 total
-5- Application usage
-3139 user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
-975 user/converters.itely -- Converting from other formats
-4114 total
+3175 user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
+995 user/converters.itely -- Converting from other formats
+4170 total
-6- Appendices whose translation is optional
299 user/literature.itely
game is catching where has gone each section. In Learning manual, and
in Notation Reference sections which have been revised in GDP, there
may be completely new sections: in this case, copy @node and
-@section-command from English docs, and put the usual tricky line
-'UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME'. Note that it is not possible to
-exactly match subsections or subsubsections of documentation in
-English, when contents has been deeply revised; in this case, kee
-obsolete (sub)subsections in the translation.
+@section-command from English docs, and add the marker for
+untranslated status '@untranslated' on a single line. Note that it is
+not possible to exactly match subsections or subsubsections of
+documentation in English, when contents has been deeply revised; in
+this case, keep obsolete (sub)subsections in the translation, marking
+them with a line '@c obsolete' just before the node.
-* Hints for Emacs users (without Emacs AucTeX installed)
+4) update sections finished in GDP; check sections status at GDP website.
+
+
+* Hints for Emacs users
Emacs with Texinfo mode makes this step easier:
projects / lilypond.git / blobdiff