- description=_('''This program converts ABC music files (see
-http://www.gre.ac.uk/~c.walshaw/abc2mtex/abc.txt) to LilyPond input.'''))
-
- p.add_option ('-o', '--output', metavar='FILE',help=_("set output filename to FILE"),
- action='store')
- p.add_option ('-s', '--strict', help=_("be strict about succes"),
- action='store_true')
- p.add_option ('-b', '--beams', help=_("preserve ABC's notion of beams"))
- p.add_option_group ('bugs',
- description='''Report bugs via http://post.gmane.org/post.php'''
- '''?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs\n''')
-
+ description=_ ('''abc2ly converts ABC music files (see
+%s) to LilyPond input.''') % 'http://www.gre.ac.uk/~c.walshaw/abc2mtex/abc.txt')
+
+ p.add_option ('-o', '--output', metavar='FILE',
+ help=_ ("write output to FILE"),
+ action='store')
+ p.add_option ('-s', '--strict', help=_ ("be strict about succes"),
+ action='store_true')
+ p.add_option ('-b', '--beams', help=_ ("preserve ABC's notion of beams"))
+ p.add_option_group ('bugs',
+ description=(_ ('Report bugs via')
+ + ''' http://post.gmane.org/post.php'''
+ '''?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs\n'''))