-#: partial-iterator.cc:45
-msgid "trying to use \\partial after the start of a piece"
-msgstr ""
-
-#: new-fingering-engraver.cc:106
-msgid "cannot add text scripts to individual note heads"
-msgstr ""
-
-#: new-fingering-engraver.cc:250
-msgid "no placement found for fingerings"
-msgstr ""
-
-#: new-fingering-engraver.cc:251
-msgid "placing below"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:104 ligature-bracket-engraver.cc:72
-msgid "cannot find start of ligature"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:109
-msgid "no right bound"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:131 ligature-bracket-engraver.cc:85
-msgid "already have a ligature"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:140
-msgid "no left bound"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:185
-msgid "unterminated ligature"
-msgstr ""
-
-#: ligature-engraver.cc:214