Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / input / texidocs / indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.texidoc

diff --git a/input/texidocs/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.texidoc b/input/texidocs/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.texidoc
index aad673d7a577576af2d49591cb479956299cc8bb..df8abf61f4c58c6f9e40a8b4449f31b044600923 100644 (file)
--- a/input/texidocs/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.texidoc
+++ b/input/texidocs/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca

   texidoces = "
 Un corchete de arpegio puede indicar que se tienen que tocadr con la
 misma mano notas que están en dos pentagramas distintos. Para hacerlo,
   texidoces = "
 Un corchete de arpegio puede indicar que se tienen que tocadr con la
 misma mano notas que están en dos pentagramas distintos. Para hacerlo,


@@ -18,7 +19,7 @@ werden kann, muss der @code{PianoStaff}-Kontext so eingestellt werden,
 dass er Arpeggios über Systeme hinweg akzeptiert und die Form der Arpeggios
 muss auf eine Klammer eingestellt werden.
 
 dass er Arpeggios über Systeme hinweg akzeptiert und die Form der Arpeggios
 muss auf eine Klammer eingestellt werden.
 

-(Debussy, Les collines d’Anacapri, T. 65) 
+(Debussy, Les collines d’Anacapri, T. 65)

 
 "
   doctitlede = "Akkorde auf zwei Systemen mit Arpeggioklammern anzeigen"
 
 "
   doctitlede = "Akkorde auf zwei Systemen mit Arpeggioklammern anzeigen"