- texidoc = "At the beginning of a system, the @code{|:} repeat
-barline is drawn between the staves, but the @code{:|} is not."
+ texidoc = "At the beginning of a system, the @code{.|:} repeat
+barline is drawn between the staves, but the @code{:|.} is not."