- lsrtags = "editorial-and-educational-use, text"
- texidoc = "
-The @code{\\whiteout} command underlays a white box under a markup.
+ lsrtags = "editorial-annotations, text"
+
+ texidoces = "
+La instrucción @code{\\whiteout} intercala un rectángulo blanco
+debajo de un elemento de marcado. Este rectángulo blanco no tapa
+a ningún otro objeto gráfico, puesto que las líneas del pentagrama
+están en una capa inferior a la de la mayor parte de los otros
+objetos.
+
+"
+ doctitlees = "Poner en blanco las líneas del pentagrama utilizando la instrucción \\whiteout"
+
+ texidoc = "
+The @code{\\whiteout} command underlays a markup with a white box.