- texidoc = "
-Lilypond can subdivide beams automatically. Set the property
-subdivideBeams, and beams are subdivided at beat positions (as
-specified in beat length)
-" }
-% begin verbatim
-\relative{ b'32^"default"[ a g f c' b a g f e d' c b a g f ]
- \set subdivideBeams = ##t
- b32^"subdivision enabled"[ a g f c' b a g f e d' c b a g f ]
- \set Score.beatLength = #(ly:make-moment 1 8)
- b32^"beatLength 1 8"[ a g f c' b a g f e d' c b a g f ]
- \set Score.beatLength = #(ly:make-moment 1 16)
- b32^"beatLength 1 16"[ a g f c' b a g f e d' c b a g f ]
+
+ texidoces = "
+Se pueden subdividir las barras automáticamente. Estableciendo la
+propiedad @code{subdivideBeams}, las barras se subdividen en
+posiciones de pulso (tal y como se especifica en @code{beatLength}).
+
+"
+ doctitlees = "Subdivisiones de barra automáticas"
+
+ texidoc = "
+Beams can be subdivided automatically. By setting the property
+@code{subdivideBeams}, beams are subdivided at beat positions (as
+specified in @code{beatLength}).
+
+"
+ doctitle = "Automatic beam subdivisions"
+} % begin verbatim
+
+\score {
+ \new Staff \relative c'' {
+ << {
+ \voiceOne
+ \set subdivideBeams = ##t
+ b32[ a g f c' b a g b^"subdivide beams" a g f c' b a g]
+ \oneVoice