- texidoc = "
-When adding a new staff at a line break, LilyPond will unfortunately
-add some extra space at the end of the line before the break (to fit in
-a key signature change, which will never be printed anyway). The
+
+%% Translation of GIT committish: f39a9724d9f51ed9d0d464689ef62f549d7b8dd6
+ texidoces = "
+Al añadir un pentagrama nuevo en un salto de línea, por desgracia
+se añade un espacio adicional al final de la línea antes del salto
+(reservado para hacer sitio a un cambio de armadura que de todas
+formas no se va a imprimir). La solución alternativa es añadir un
+ajuste para @code{Staff.explicitKeySignatureVisibility} como se
+muestra en el ejemplo. En las versiones 2.10 y anteriores,
+también se necesita un ajuste similar para las indicaciones de
+compás (véase el ejemplo).
+
+"
+ doctitlees = "Añadir un pentagrama adicional en un salto de línea"
+
+ texidoc = "
+When adding a new staff at a line break, some extra space is
+unfortunately added at the end of the line before the break (to fit in
+a key signature change, which will never be printed anyway). The