Merge branch 'staging' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond into staging

[lilypond.git] / Documentation / snippets / ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
index 5ef7d618b08d42658da286027e26ee7a1252afb8..4491b08d80cf6e796c65214d74d1162f0d81ab17 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.15.15"
 
 \header {
 \version "2.15.15"
 
 \header {

-%% Translation of GIT committish: 2d548a99cb9dba80f2ff035582009477cd37eceb
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa

   texidoces = "
 Este ejemplo muestra cómo hacer una transcripción moderna de canto
 gregoriano. El canto gregoriano no tiene compás ni plicas; utiliza
   texidoces = "
 Este ejemplo muestra cómo hacer una transcripción moderna de canto
 gregoriano. El canto gregoriano no tiene compás ni plicas; utiliza


@@ -40,10 +40,10 @@ Länge von Pausen an.
 
  doctitlede = "Vorlage für Alte Notation -- moderne Transkription des gregorianischen Chorals"
 
 
  doctitlede = "Vorlage für Alte Notation -- moderne Transkription des gregorianischen Chorals"
 

-%% Translation of GIT committish: bdfe3dc8175a2d7e9ea0800b5b04cfb68fe58a7a
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4

   texidocfr = "
 Voici comment vous pourriez transcrire du grégorien.  Pour mémoire, il
   texidocfr = "
 Voici comment vous pourriez transcrire du grégorien.  Pour mémoire, il

-n'y a en grégorien ni de découpage en mesure, ni de hampe ; seules
+n'y a en grégorien ni de découpage en mesure, ni de hampe@tie{}; seules

 sont utilisées des têtes de note blanches ou noires, ainsi que des
 signes spécifiques permettant d'indiquer des silences de différentes durées.
 
 sont utilisées des têtes de note blanches ou noires, ainsi que des
 signes spécifiques permettant d'indiquer des silences de différentes durées.