+@cindex liaisons et outside-staff-priority
+@cindex liaisons et articulations
+@cindex articulations et liaisons
+
+Les liaisons sont intrinsèquement des objets membres de la portée
+(@emph{within-staff objects}) bien qu'elles la surplombent lorsque les
+notes auxquelles elles se rattachent sont relativement hautes. Ceci
+peut avoir pour conséquence de remonter d'autant les objets externes
+(@emph{outside-staff objects}) tels les articulations. La propriété
+@code{avoid-slur} de l'articulation en question peut se voir déterminée
+à @code{'inside} dans le but de @qq{ramener} cette articulation à
+l'intérieur de la liaison. Cette propriété @code{avoid-slur} ne sera
+toutefois effective que dans la mesure où la
+@code{outside-staff-priority} est désactivée (valeur @code{#f}). Dans
+le même esprit, il est possible d'affecter un valeur numérique
+particulière à la propriété @code{outside-staff-priority} d'une
+liaison dans le but de regrouper la liaison avec les objets externes.
+L'exemple suivant illustre ces deux différentes méthodes.
+
+@lilypond[quote,verbatim,relative=2]
+c4( c^\markup\tiny\sharp d4.) c8
+c4(
+\once \override TextScript #'avoid-slur = #'inside
+\once \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f
+c^\markup\tiny\sharp d4.) c8
+\once \override Slur #'outside-staff-priority = #500
+c4( c^\markup\tiny\sharp d4.) c8
+@end lilypond
+