-@ifhtml
-@macro q{TEXT}
-@html
-‘\TEXT\’
-@end html
-@end macro
-
-@macro qq{TEXT}
-@html
-«<font size="-4"> </font>\TEXT\<font size="-4"> </font>»
-@end html
-@end macro
-@end ifhtml
-
-
-@ifdocbook
-@macro q{TEXT}
-@xml
-‘\TEXT\’
-@end xml
-@end macro
-
-@macro qq{TEXT}
-@xml
-«<font size="-4"> </font>\TEXT\<font size="-4"> </font>»
-@end xml
-@end macro
-@end ifdocbook
-