-@macro rlearning{TEXT}
-@ref{\TEXT\,,,lilypond-learning.fr,Manuel d'initiation}
+@macro rusernamed{TEXT,DISPLAY}
+@lilyvindex{\TEXT\}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,lilypond.fr,Manuel de notation}
+@end macro
+
+@macro rprogram{TEXT}
+@lilyvindex{\TEXT\}
+@ref{\TEXT\,,,lilypond-program.fr,Manuel d'utilisation du programme}
+@end macro
+
+@macro rprogramnamed{TEXT,DISPLAY}
+@lilyvindex{\TEXT\}
+@ref{\TEXT\,,\DISPLAY\,lilypond-program.fr,Manuel d'utilisation du programme}