-La section précédente indiquait comment insérer des notes d'une autre
-voix. Nous allons maintenant voir une fonction musicale avancée,
-@code{\cueDuring}, qui facilite le formatage des petites notes.
+Le moyen le plus simple pour mettre en forme des notes provenant d'une
+autre voix consiste à déclarer explicitement un contexte @code{CueVoice}
+au sein de la voix où elle apparaît.
+
+@lilypond[verbatim,relative=1]
+R1
+<<
+ { e2\rest r4. e8 }
+ \new CueVoice {
+ \stemUp d'8^"flute" c d e fis2
+ }
+>>
+d,4 r a r
+@end lilypond
+
+L'instruction @code{\cueClef}, utilisée conjointement à un contexte
+@code{CueVoice} explicite permet d'indiquer la clef, dans une taille
+réduite, propre à la voix citée. Le retour à la clef d'origine
+s'effectue à l'aide de l'instruction @code{\cueClefUnset}.
+
+@lilypond[verbatim,noragged-right,relative=1]
+\clef "bass"
+R1
+<<
+ { e2\rest r4. \cueClefUnset e,8 }
+ \new CueVoice {
+ \cueClef "treble" \stemUp d''8^"flute" c d e fis2
+ }
+>>
+d,,4 r a r
+@end lilypond
+
+Notez que les deux instructions @code{\cueClef} et @code{\cueClefUnset}
+sont disponibles si nécessaire en dehors d'un @code{CueVoice}.
+
+@lilypond[verbatim,noragged-right,relative=1]
+\clef "bass"
+R1
+\cueClef "treble"
+d'8^"flute" c d e fis2
+\cueClefUnset
+d,,4 r a r
+@end lilypond