-@warning{Une clause @code{@bs{}relative} ne doît jamais se trouver à
-l'intérieur d'une section @code{@bs{}repeat} : vous aurez
-immanquablement des portées parasites. Voir
-@rlearning{Apparition d'une portée supplémentaire}.}
+Et une répétition avec plusieurs alternatives :
+
+@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
+\repeat volta 3 { c4 d e f | }
+\alternative {
+ { c2 e | }
+ { f2 g | }
+ { a2 g | }
+}
+c1
+@end lilypond
+
+@warning{Lorsqu'il y a plus d'une alternative, prenez garde à ce
+qu'aucun caractère n'apparaisse entre l'accolade fermant une alternative
+et l'accolade ouvrant la suivante, au risque de ne pas obtenir le nombre
+voulu d'alternatives.}
+
+@warning{Une clause @code{@bs{}relative} ne doit jamais se trouver à
+l'intérieur d'une section @code{@bs{}repeat} : vous aurez
+immanquablement des portées parasites. Voir
+@rprogram{Apparition d'une portée supplémentaire}.}