When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
@c Translators: Nicolas Grandclaude, Ludovic Sardain, Gauvain Pocentek
@c Translation checkers: Jean-Charles Malahieude, Valentin Villenave, John Mandereau
@c Translators: Nicolas Grandclaude, Ludovic Sardain, Gauvain Pocentek
@c Translation checkers: Jean-Charles Malahieude, Valentin Villenave, John Mandereau
@lilypond[verbatim,quote]
% set the starting point to middle C
@lilypond[verbatim,quote]
% set the starting point to middle C
@lilypond[verbatim,quote]
% one octave above middle C
@lilypond[verbatim,quote]
% one octave above middle C
plus à une quarte descendante du si.
@lilypond[verbatim,quote]
plus à une quarte descendante du si.
@lilypond[verbatim,quote]
b d % d is 2 up or 5 down, so is the d above
b e % e is 3 up or 4 down, so is the e above
b a % a is 6 up or 1 down, so is the a below
b d % d is 2 up or 5 down, so is the d above
b e % e is 3 up or 4 down, so is the e above
b a % a is 6 up or 1 down, so is the a below
hauteur d'une octave -- au nom de la note.
@lilypond[verbatim,quote]
hauteur d'une octave -- au nom de la note.
@lilypond[verbatim,quote]
lettre @code{r} (pour @emph{rest}).
@lilypond[verbatim,quote]
lettre @code{r} (pour @emph{rest}).
@lilypond[verbatim,quote]
peut être définie à l'aide de la commande @code{\time} :
@lilypond[verbatim,quote]
peut être définie à l'aide de la commande @code{\time} :
@lilypond[verbatim,quote]