-@code{EventChords}. En tenant compte du fait que, dans le cadre d'un
-ajout, une propriété non définie est lue @code{'()} (une liste vide),
-aucune vérification n'est requise avant d'introduire un nouvel élément
-en tête de la propriété @code{articulations}.
+éléments @code{NoteEvent}. En tenant compte du fait que, dans le cadre
+d'un ajout, une propriété non définie est lue @code{'()} (une liste
+vide), aucune vérification n'est requise avant d'introduire un nouvel
+élément en tête de la propriété @code{articulations}.