+@item
+Las digitaciones, entre ellas la indicación de pulgar, se describen en
+@ref{Fingering instructions}.
+
+@item
+Las dobles cuerdas se indican normalmente escribiendo un acorde, véase
+@ref{Chorded notes}. Hay otras indicaciones que se pueden añadir para
+la interpretación de acordes, véase @ref{Arpeggio}.
+
+@item
+Hay una plantilla para cuarteto de cuerda en @rlearning{String
+quartet}. Otras se muestran en la sección de fragmentos de código.
+
+@end itemize
+
+
+@seealso
+Manual de aprendizaje:
+@rlearning{String quartet}.
+
+Referencia de la notación:
+@ref{Text scripts},
+@ref{Fingering instructions},
+@ref{Chorded notes},
+@ref{Arpeggio}.
+
+Fragmentos de código:
+@rlsr{Unfretted strings}.
+
+
+@node Bowing indications
+@unnumberedsubsubsec Bowing indications
+
+@funindex \upbow
+@funindex \downbow
+@funindex \open
+
+@cindex arco, indicaciones de
+@cindex arco arriba, indicación
+@cindex arco abajo, indicación
+@cindex arriba, arco
+@cindex abajo, arco
+@cindex al aire, indicación de cuerda
+@cindex cuerda al aire, indicación de
+
+Las indicaciones de arco se crean como articulaciones, que se
+describen en @ref{Articulations and ornamentations}.
+
+Las instrucciones de arco @code{\upbow} (arco arriba) y
+@code{\downbow} (arco abajo) se usan con ligaduras de expresión de la
+siguiente manera:
+
+@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
+c4(\downbow d) e(\upbow f)
+@end lilypond
+
+@noindent
+y el ejemplo siguiente muestra tres formas distintas de indicar un La
+sobre una cuerda al aire del violín:
+
+@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
+a4 \open
+a^\markup { \teeny "II" }
+a2^\markup { \small "sul A" }
+@end lilypond