+@lilypond[quote,verbatim,ragged-right,line-width]
+\version "2.11.51"
+\header {
+ title = "Song"
+ subtitle = "(tune)"
+ composer = "Me"
+ meter = "moderato"
+ piece = "Swing"
+ tagline = \markup {
+ \column {
+ "LilyPond example file by Amelie Zapf,"
+ "Berlin 07/07/2003"
+ }
+ }
+ texidoc = "Jazz tune for combo
+ (horns, guitar, piano, bass, drums)."
+}
+
+#(set-global-staff-size 16)
+\include "english.ly"
+
+%%%%%%%%%%%% Some macros %%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+sl = {
+ \override NoteHead #'style = #'slash
+ \override Stem #'transparent = ##t
+}
+nsl = {
+ \revert NoteHead #'style
+ \revert Stem #'transparent
+}
+cr = \override NoteHead #'style = #'cross
+ncr = \revert NoteHead #'style
+
+%% insert chord name style stuff here.
+
+jzchords = { }
+
+
+%%%%%%%%%%%% Keys'n'thangs %%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+global = {
+ \time 4/4
+}
+
+Key = { \key c \major }
+
+% ############ Horns ############
+
+% ------ Trumpet ------
+trpt = \transpose c d \relative c'' {
+ \Key
+ c1 c c
+}
+trpharmony = \transpose c' d {
+ \jzchords
+}
+trumpet = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Trumpet"
+ \clef treble
+ <<
+ \trpt
+ >>
+}
+
+% ------ Alto Saxophone ------
+alto = \transpose c a \relative c' {
+ \Key
+ c1 c c
+}
+altoharmony = \transpose c' a {
+ \jzchords
+}
+altosax = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Alto Sax"
+ \clef treble
+ <<
+ \alto
+ >>
+}
+
+% ------ Baritone Saxophone ------
+bari = \transpose c a' \relative c {
+ \Key
+ c1 c \sl d4^"Solo" d d d \nsl
+}
+bariharmony = \transpose c' a \chordmode {
+ \jzchords s1 s d2:maj e:m7
+}
+barisax = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Bari Sax"
+ \clef treble
+ <<
+ \bari
+ >>
+}
+
+% ------ Trombone ------
+tbone = \relative c {
+ \Key
+ c1 c c
+}
+tboneharmony = \chordmode {
+ \jzchords
+}
+trombone = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Trombone"
+ \clef bass
+ <<
+ \tbone
+ >>
+}
+
+% ############ Rhythm Section #############
+
+% ------ Guitar ------
+gtr = \relative c'' {
+ \Key
+ c1 \sl b4 b b b \nsl c1
+}
+gtrharmony = \chordmode {
+ \jzchords
+ s1 c2:min7+ d2:maj9
+}
+guitar = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Guitar"
+ \clef treble
+ <<
+ \gtr
+ >>
+}
+
+%% ------ Piano ------
+rhUpper = \relative c'' {
+ \voiceOne
+ \Key
+ c1 c c
+}
+rhLower = \relative c' {
+ \voiceTwo
+ \Key
+ e1 e e
+}
+
+lhUpper = \relative c' {
+ \voiceOne
+ \Key
+ g1 g g
+}
+lhLower = \relative c {
+ \voiceTwo
+ \Key
+ c1 c c
+}
+
+PianoRH = {
+ \clef treble
+ \global
+ \set Staff.midiInstrument = "acoustic grand"
+ <<
+ \new Voice = "one" \rhUpper
+ \new Voice = "two" \rhLower
+ >>
+}
+PianoLH = {
+ \clef bass
+ \global
+ \set Staff.midiInstrument = "acoustic grand"
+ <<
+ \new Voice = "one" \lhUpper
+ \new Voice = "two" \lhLower
+ >>
+}
+
+piano = {
+ <<
+ \set PianoStaff.instrumentName = #"Piano"
+ \new Staff = "upper" \PianoRH
+ \new Staff = "lower" \PianoLH
+ >>
+}
+
+% ------ Bass Guitar ------
+Bass = \relative c {
+ \Key
+ c1 c c
+}
+bass = {
+ \global
+ \set Staff.instrumentName = #"Bass"
+ \clef bass
+ <<
+ \Bass
+ >>
+}
+
+% ------ Drums ------
+up = \drummode {
+ hh4 <hh sn>4 hh <hh sn> hh <hh sn>4
+ hh4 <hh sn>4
+ hh4 <hh sn>4
+ hh4 <hh sn>4
+}
+
+down = \drummode {
+ bd4 s bd s bd s bd s bd s bd s
+}
+
+drumContents = {
+ \global
+ <<
+ \set DrumStaff.instrumentName = #"Drums"
+ \new DrumVoice { \voiceOne \up }
+ \new DrumVoice { \voiceTwo \down }
+ >>
+}
+
+%%%%%%%%% It All Goes Together Here %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\score {
+ <<
+ \new StaffGroup = "horns" <<
+ \new Staff = "trumpet" \trumpet
+ \new Staff = "altosax" \altosax
+ \new ChordNames = "barichords" \bariharmony
+ \new Staff = "barisax" \barisax
+ \new Staff = "trombone" \trombone
+ >>
+
+ \new StaffGroup = "rhythm" <<
+ \new ChordNames = "chords" \gtrharmony
+ \new Staff = "guitar" \guitar
+ \new PianoStaff = "piano" \piano
+ \new Staff = "bass" \bass
+ \new DrumStaff { \drumContents }
+ >>
+ >>
+
+ \layout {
+ \context { \RemoveEmptyStaffContext }
+ \context {
+ \Score
+ \override BarNumber #'padding = #3
+ \override RehearsalMark #'padding = #2
+ skipBars = ##t
+ }
+ }
+
+ \midi { }
+}
+@end lilypond
+
+@ignore
+
+This isn't very useful, and only duplicates material in
+"global issues". And if this info changes, this section often
+gets forgotten.
+
+@no de Other templates
+@se ction Other templates
+@su bsection All headers
+
+This template displays all available headers. Some of them are only
+used in the Mutopia project; they don't affect the printed output at
+all. They are used if you want the piece to be listed with different
+information in the Mutopia database than you wish to have printed on the
+music. For example, Mutopia lists the composer of the famous D major
+violin concerto as TchaikovskyPI, whereas perhaps you wish to print
+"Petr Tchaikowski" on your music.
+
+@ The `line-width' is for \header.
+@li lypond[quote,verbatim,ragged-right,line-width]
+\version "2.11.51"
+\header {
+ dedication = "dedication"
+ title = "Title"
+ subtitle = "Subtitle"
+ subsubtitle = "Subsubtitle"
+ composer = "Composer (xxxx-yyyy)"
+ opus = "Opus 0"
+ piece = "Piece I"
+ meter = "meter"
+ instrument = "Instrument"
+ arranger = "Arranger"
+ poet = "Poet"
+ texttranslator = "Translator"
+ copyright = "public domain"
+
+ % These are headers used by the Mutopia Project
+ % http://www.mutopiaproject.org/
+ mutopiatitle = ""
+ mutopiacomposer = ""
+ mutopiapoet = ""
+ mutopiainstrument = ""
+ date = "composer's dates"
+ source = "urtext "
+ maintainer = "your name here"
+ maintainerEmail = "your email here"
+ maintainerWeb = "your home page"
+ lastupdated = "2004/Aug/26"
+}
+
+\score {
+ { c'4 }
+ \header {
+ piece = "piece1"
+ opus = "opus1"
+ }
+}
+
+\score {
+ { c'4 }
+ \header {
+ piece = "piece2"
+ opus = "opus2"
+ }
+}
+@end lilypond
+@end ignore
+
+
+@node lilypond-book templates
+@appendixsec lilypond-book templates
+
+Estas plantillas se usan para @code{lilypond-book}. Si no está familiarizado con este
+programa, consulte @rprogram{LilyPond-book}.