-Se puede acceder al espectro completo de colores definido para X11 usando la función
-de Scheme x11-color. Esta función acepta un argumento que puede ser un
-símbolo
-
-@example
-\override Beam #'color = #(x11-color 'MediumTurquoise)
-@end example
-
-o una cadena
-
-@example
-\override Beam #'color = #(x11-color "MediumTurquoise")
-@end example
-
-La primera forma es más rápida de escribir y más eficiente. Sin embargo,
-es posible usar la segunda forma para acceder a los colores de X11 a través de la variante del
-nombre que tiene varias palabras
+Se puede acceder al espectro completo de colores definido para X11
+usando la función de Scheme x11-color. Esta función acepta un único
+argumento; éste puede ser un símbolo de la forma @var{'FulanoMengano}
+o una cadena de la forma @var{"FulanoMengano"}. La primera forma es
+más rápida de escribir y también más eficiente. Sin embargo, al usar
+la segunda forma es posible acceder a los colores de X11 por medio de
+la forma del nombre que tiene varias palabras.
+
+Si @code{x11-color} no entiende el parámetro, el color predeterminado
+que se devuelve es el negro.
+
+@lilypond[quote,ragged-right,verbatim,fragment,relative=2]
+\override Staff.StaffSymbol #'color = #(x11-color 'SlateBlue2)
+\set Staff.instrumentName = \markup {
+ \with-color #(x11-color 'navy) "Clarinet"
+}