-definidos en @file{scm/define-woodwind-diagrams.scm}. La lista se
-presenta en la consola y en el archivo de registro de salida, pero no
-en la salida de música.
+definidos en @code{scm/define-woodwind-diagrams.scm}. La lista se
+muestra en el archivo de registro, pero no en la música. Si desea una
+salida por la consola, omita el @code{(current-error-port)} de las
+instrucciones.