+@node Combinación de silencios
+@unnumberedsubsubsec Combinación de silencios
+@translationof Merging rests
+
+Al usar más de una voz, es frecuente combinar los silencios que
+aparecen en las dos partes. Esto puede hacerse mediante el uso
+del grabador @code{Merge_rests_engraver}.
+
+@lilypond[quote,verbatim]
+voiceA = \relative { d''4 r d2 | R1 | }
+voiceB = \relative { fis'4 r g2 | R1 | }
+\score {
+ <<
+ \new Staff \with {
+ instrumentName = "unmerged"
+ }
+ <<
+ \new Voice { \voiceOne \voiceA }
+ \new Voice { \voiceTwo \voiceB }
+ >>
+ \new Staff \with {
+ instrumentName = "merged"
+ \consists #Merge_rests_engraver
+ }
+ <<
+ \new Voice { \voiceOne \voiceA }
+ \new Voice { \voiceTwo \voiceB }
+ >>
+ >>
+}
+@end lilypond
+
+Al establecer el valor de la propiedad de contexto
+@code{suspendRestMerging} a @code{##t} podemos desactivar
+temporalmente la combinación de silencios.
+