-Der vorige Abschnitt zeigt, wie man Zitate erstellt. Der
-@code{\cueDuring}-Befehl (engl. cue note = Stichnote)
-ist eine spezialisierte Form des
-@code{\quoteDuring}-Befehls, der insbesondere dazu dient,
-Stichnoten zu einer Stimme hinzuzufügen. Seine Syntax lautet:
+@cindex Noten, kleiner
+@cindex kleinere Noten
+@funindex CueVoice
+
+Die einfachste Art, Stichnoten zu erstellen, ist es, einen
+@code{CueVoice}-Kontext in der Stimme zu erstellen.
+
+@lilypond[verbatim]
+\relative {
+ R1
+ <<
+ { e'2\rest r4. e8 }
+ \new CueVoice {
+ \stemUp d'8^"flute" c d e fis2
+ }
+ >>
+ d,4 r a r
+}
+@end lilypond
+
+Der Befehl @code{\cueClef} kann auch in einem expliziten
+@code{CueVoice}-Kontext eingesetzt werden, wenn ein Schlüsselwechsel
+nötig ist. Hiermit wird ein Schlüssel entsprechender Größe für die
+Stichnoten ausgegeben. Der Befehl @code{\cueClefUnset} kann dann
+eingesetzt werden, um wieder zum ursprünglichen Schlüssel zurückzukehren,
+wiederum in der richtigen Größe:
+
+@lilypond[verbatim,noragged-right]
+\relative {
+ \clef "bass"
+ R1
+ <<
+ { e'2\rest r4. \cueClefUnset e,8 }
+ \new CueVoice {
+ \cueClef "treble" \stemUp d''8^"flute" c d e fis2
+ }
+ >>
+ d,,4 r a r
+}
+@end lilypond
+
+Die Befehle @code{\cueClef} und @code{\cueClefUnset} können auch ohne
+eine @code{CueVoice}-Umgebung eingesetzt werden:
+
+@lilypond[verbatim,noragged-right]
+\relative {
+ \clef "bass"
+ R1
+ \cueClef "treble"
+ d''8^"flute" c d e fis2
+ \cueClefUnset
+ d,,4 r a r
+}
+@end lilypond
+
+Für kompliziertere Stichnotenbehandlung, etwa mit Transposition,
+oder um Stichnoten aus unterschiedlichen Stimmen einzufügen,
+können die Befehle @code{\cueDuring} oder @code{\cueDuringWithClef}
+eingesetzt werden. Sie stellen eine spezielle Form von @code{\quoteDuring}
+dar, siehe auch @ref{Andere Stimmen zitieren}.
+
+Die Syntax lautet:
+
+@example
+\cueDuring #@var{Zitatbezeichnung} #@var{Richtung} @var{Noten}
+@end example
+
+sowie
projects / lilypond.git / blobdiff