Issue 4894: Remove unescaped @funindex entries

[lilypond.git] / Documentation / de / learning / fundamental.itely

diff --git a/Documentation/de/learning/fundamental.itely b/Documentation/de/learning/fundamental.itely
index 46099b98b1a835738289ef1469fb1f3ef0907053..13bcf2ccc8ef0e5a595267e789a731dbd3c57255 100644 (file)
--- a/Documentation/de/learning/fundamental.itely
+++ b/Documentation/de/learning/fundamental.itely
@@ -198,7 +198,6 @@ Benutzerhandbuch -- @ruser{Partiturlayout} und
 @cindex book-Abschnitte, implizit
 @cindex implizite book-Umgebung
 @funindex \book
 @cindex book-Abschnitte, implizit
 @cindex implizite book-Umgebung
 @funindex \book

-@funindex book

 
 Ihr LilyPond Code kann auch mehrere @code{\score}-Blöcke enthalten.
 Jeder davon wird als eigenständige Partitur interpretiert, die
 
 Ihr LilyPond Code kann auch mehrere @code{\score}-Blöcke enthalten.
 Jeder davon wird als eigenständige Partitur interpretiert, die


@@ -274,7 +273,6 @@ Eine vollständige Definition des Eingabeformats findet sich in
 @translationof Score is a (single) compound musical expression
 
 @funindex \score
 @translationof Score is a (single) compound musical expression
 
 @funindex \score

-@funindex score

 @cindex score
 @cindex Partitur
 @cindex Musikstück
 @cindex score
 @cindex Partitur
 @cindex Musikstück


@@ -1010,15 +1008,10 @@ Notationsreferenz: @ruser{Mehrere Stimmen}.
 @translationof Explicitly instantiating voices
 
 @funindex \voiceOne
 @translationof Explicitly instantiating voices
 
 @funindex \voiceOne

-@funindex voiceOne

 @funindex \voiceTwo
 @funindex \voiceTwo

-@funindex voiceTwo

 @funindex \voiceThree
 @funindex \voiceThree

-@funindex voiceThree

 @funindex \voiceFour
 @funindex \voiceFour

-@funindex voiceFour

 @funindex \oneVoice
 @funindex \oneVoice

-@funindex oneVoice

 @funindex \new Voice
 @cindex Voice context, erstellen von
 @cindex Stimmenkontexte, erstellen von
 @funindex \new Voice
 @cindex Voice context, erstellen von
 @cindex Stimmenkontexte, erstellen von


@@ -1281,7 +1274,6 @@ Achtung: Der Gesangstext wird auf Englisch @qq{lyrics} genannt.
 
 @funindex \new Lyrics
 @funindex \lyricsto
 
 @funindex \new Lyrics
 @funindex \lyricsto

-@funindex lyricsto

 @funindex Lyrics
 @cindex Lyrics context, erstellen
 @cindex Gesangstext, Verbindung mit Noten
 @funindex Lyrics
 @cindex Lyrics context, erstellen
 @cindex Gesangstext, Verbindung mit Noten


@@ -1320,7 +1312,6 @@ funktioniert.
 @cindex Text und Balken
 @cindex Balken und Text
 @funindex \autoBeamOff
 @cindex Text und Balken
 @cindex Balken und Text
 @funindex \autoBeamOff

-@funindex autoBeamOff

 
 Die automatischen Balken, die LilyPond in der Standardeinstellung
 setzt, eignen sich sehr gut für instrumentale Musik, aber nicht
 
 Die automatischen Balken, die LilyPond in der Standardeinstellung
 setzt, eignen sich sehr gut für instrumentale Musik, aber nicht


@@ -1562,7 +1553,6 @@ Notationsreferenz: @ruser{Was sind Kontexte?}.
 @translationof Creating contexts
 
 @funindex \new
 @translationof Creating contexts
 
 @funindex \new

-@funindex new

 @cindex Neue Kontexte
 @cindex Erstellen von Kontexten
 @cindex Kontexte, Erstellen
 @cindex Neue Kontexte
 @cindex Erstellen von Kontexten
 @cindex Kontexte, Erstellen


@@ -2002,7 +1992,6 @@ eingegeben werden kann.
 @subsubheading Kontexteigenschaften mit @code{\with} setzen
 
 @funindex \with
 @subsubheading Kontexteigenschaften mit @code{\with} setzen
 
 @funindex \with

-@funindex with

 @cindex Kontexteigenschaft, setzen mit \with
 
 Die Standardwerte von Kontexteigenschaften können zu dem Zeitpunkt
 @cindex Kontexteigenschaft, setzen mit \with
 
 Die Standardwerte von Kontexteigenschaften können zu dem Zeitpunkt


@@ -2056,7 +2045,6 @@ wird, kann dieser neue Standardwert mit dem Befehl
 @cindex Kontexteigenschaften, mit \context setzen
 @cindex Eigenschaften von Kontexten, mit \context setzen
 @funindex \context
 @cindex Kontexteigenschaften, mit \context setzen
 @cindex Eigenschaften von Kontexten, mit \context setzen
 @funindex \context

-@funindex context

 
 Die Werte von Kontext-Eigenschaften können in @emph{allen} Kontexten
 eines bestimmten Typs (etwa alle @code{Staff}-Kontexte)
 
 Die Werte von Kontext-Eigenschaften können in @emph{allen} Kontexten
 eines bestimmten Typs (etwa alle @code{Staff}-Kontexte)


@@ -2247,7 +2235,6 @@ Stimmen in diesem Notensystem errechnet:
 @subsubheading Alle Kontexte des gleichen Typs verändern
 
 @funindex \layout
 @subsubheading Alle Kontexte des gleichen Typs verändern
 
 @funindex \layout

-@funindex layout

 
 Die vorigen Beispiele zeigen, wie man Engraver in einem
 bestimmten Kontext hinzufügen oder entfernen kann.  Es ist
 
 Die vorigen Beispiele zeigen, wie man Engraver in einem
 bestimmten Kontext hinzufügen oder entfernen kann.  Es ist