+
+po-update:
+ make -C po po-update
+
+all-translations-update: po-update
+ $(foreach lang, $(LANGS), make ISOLANG=$(lang) skeleton-update snippet-update &&) true
+
+ifneq ($(ISOLANG),)
+new-lang:
+ @if (( $$(file -b $(ISOLANG)) == directory )) 2>/dev/null; \
+ then echo "Error: $(ISOLANG) directory already exists. Exiting." ; \
+ exit 3 ; \
+ fi
+ mkdir -p $(ISOLANG)/user
+ cp fr/GNUmakefile $(ISOLANG)
+ cp fr/user/GNUmakefile $(ISOLANG)/user
+ sed -i -e 's/ISOLANG *= *fr/ISOLANG = $(ISOLANG)/' $(ISOLANG)/GNUmakefile $(ISOLANG)/user/GNUmakefile
+ $(PYTHON) $(buildscript-dir)/texi-langutils.py -d $(outdir) -b "UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME" -l $(ISOLANG) -o doc.pot --skeleton --gettext ../user/lilypond.tely
+ mv $(outdir)/*.*tely $(ISOLANG)/user
+ msgmerge -U po/lilypond-doc.pot $(outdir)/doc.pot
+ cp po/lilypond-doc.pot po/$(ISOLANG).po
+ @echo "*** Please add a language definition for $(ISOLANG) in buildscripts/langdefs.py ***"
+
+check-translation:
+ find $(ISOLANG)/user/ -name '*.*te??' | xargs $(PYTHON) $(buildscript-dir)/check_translation.py $(buildscript-dir) $(ISOLANG)/index.html.in
+
+TELY_FILES = $(call src-wildcard,$(ISOLANG)/user/*.tely)
+skeleton-update:
+ $(PYTHON) $(buildscript-dir)/texi-langutils.py -d $(outdir) -b "UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME" -l $(ISOLANG) --skeleton $(TELY_FILES:$(ISOLANG)/user/%.tely=../user/%.tely)
+ $(PYTHON) $(buildscript-dir)/texi-skeleton-update.py $(ISOLANG)/user $(outdir)
+
+snippet-update:
+ $(PYTHON) $(buildscript-dir)/update-snippets.py user $(ISOLANG)/user '*.itely'
+endif