ly/italiano.ly

   1 %%%% italiano.ly -- common Italian names for notes
   2 %%%%
   3 %%%% source file of the GNU LilyPond music typesetter
   4 %%%%
   5 %%%% (c) 1998--2009 Paolo Zuliani <zuliap@easynet.it>
   6 %%%%                Eric Wurbel <wurbel@univ-tln.fr>
   7 %%%%                  (additions for semi-sharps and semi-flats)
   8
   9 \version "2.12.0"
  10
  11 %{
  12
  13   b   = flat (bemolle)
  14   bb  = double-flat
  15   sb  = quarter-tone flat (semi-bemolle)
  16   bsb = three-quarters-tone flat
  17
  18   d   = sharp (diesis)
  19   dd  = double-sharp
  20   sd  = quarter-tone sharp (semi-diesis)
  21   dsd = three-quarters-tone sharp
  22
  23   English: c   d   e   f   g   a   b
  24   Italian: do  re  mi  fa  sol la  si
  25
  26   Adapted from nederlands.ly.
  27
  28   For french naming just change 'do' to 'ut'.
  29
  30 %}
  31
  32 pitchnamesItaliano = #`(
  33         (dobb . ,(ly:make-pitch -1 0 DOUBLE-FLAT))
  34         (dobsb . ,(ly:make-pitch -1 0 THREE-Q-FLAT))
  35         (dob . ,(ly:make-pitch -1 0 FLAT))
  36         (dosb . ,(ly:make-pitch -1 0 SEMI-FLAT))
  37         (do . ,(ly:make-pitch -1 0 NATURAL))
  38         (dosd . ,(ly:make-pitch -1 0 SEMI-SHARP))
  39         (dod . ,(ly:make-pitch -1 0 SHARP))
  40         (dodsd . ,(ly:make-pitch -1 0 THREE-Q-SHARP))
  41         (dodd . ,(ly:make-pitch -1 0 DOUBLE-SHARP))
  42
  43         (rebb . ,(ly:make-pitch -1 1 DOUBLE-FLAT))
  44         (rebsb . ,(ly:make-pitch -1 1 THREE-Q-FLAT))
  45         (reb . ,(ly:make-pitch -1 1 FLAT))
  46         (resb . ,(ly:make-pitch -1 1 SEMI-FLAT))
  47         (re . ,(ly:make-pitch -1 1 NATURAL))
  48         (resd . ,(ly:make-pitch -1 1 SEMI-SHARP))
  49         (red . ,(ly:make-pitch -1 1 SHARP))
  50         (redsd . ,(ly:make-pitch -1 1 THREE-Q-SHARP))
  51         (redd . ,(ly:make-pitch -1 1 DOUBLE-SHARP))
  52
  53         (mibb . ,(ly:make-pitch -1 2 DOUBLE-FLAT))
  54         (mibsb . ,(ly:make-pitch -1 2 THREE-Q-FLAT))
  55         (mib . ,(ly:make-pitch -1 2 FLAT))
  56         (misb . ,(ly:make-pitch -1 2 SEMI-FLAT))
  57         (mi . ,(ly:make-pitch -1 2 NATURAL))
  58         (misd . ,(ly:make-pitch -1 2 SEMI-SHARP))
  59         (mid . ,(ly:make-pitch -1 2 SHARP))
  60         (midsd . ,(ly:make-pitch -1 2 THREE-Q-SHARP))
  61         (midd . ,(ly:make-pitch -1 2 DOUBLE-SHARP))
  62
  63         (fabb . ,(ly:make-pitch -1 3 DOUBLE-FLAT))
  64         (fabsb . ,(ly:make-pitch -1 3 THREE-Q-FLAT))
  65         (fab . ,(ly:make-pitch -1 3 FLAT))
  66         (fasb . ,(ly:make-pitch -1 3 SEMI-FLAT))
  67         (fa . ,(ly:make-pitch -1 3 NATURAL))
  68         (fasd . ,(ly:make-pitch -1 3 SEMI-SHARP))
  69         (fad . ,(ly:make-pitch -1 3 SHARP))
  70         (fadsd . ,(ly:make-pitch -1 3 THREE-Q-SHARP))
  71         (fadd . ,(ly:make-pitch -1 3 DOUBLE-SHARP))
  72
  73         (solbb . ,(ly:make-pitch -1 4 DOUBLE-FLAT))
  74         (solbsb . ,(ly:make-pitch -1 4 THREE-Q-FLAT))
  75         (solb . ,(ly:make-pitch -1 4 FLAT))
  76         (solsb . ,(ly:make-pitch -1 4 SEMI-FLAT))
  77         (sol . ,(ly:make-pitch -1 4 NATURAL))
  78         (solsd . ,(ly:make-pitch -1 4 SEMI-SHARP))
  79         (sold . ,(ly:make-pitch -1 4 SHARP))
  80         (soldsd . ,(ly:make-pitch -1 4 THREE-Q-SHARP))
  81         (soldd . ,(ly:make-pitch -1 4 DOUBLE-SHARP))
  82
  83         (labb . ,(ly:make-pitch -1 5 DOUBLE-FLAT))
  84         (labsb . ,(ly:make-pitch -1 5 THREE-Q-FLAT))
  85         (lab . ,(ly:make-pitch -1 5 FLAT))
  86         (lasb . ,(ly:make-pitch -1 5 SEMI-FLAT))
  87         (la . ,(ly:make-pitch -1 5 NATURAL))
  88         (lasd . ,(ly:make-pitch -1 5 SEMI-SHARP))
  89         (lad . ,(ly:make-pitch -1 5 SHARP))
  90         (ladsd . ,(ly:make-pitch -1 5 THREE-Q-SHARP))
  91         (ladd . ,(ly:make-pitch -1 5 DOUBLE-SHARP))
  92
  93         (sibb . ,(ly:make-pitch -1 6 DOUBLE-FLAT))
  94         (sibsb . ,(ly:make-pitch -1 6 THREE-Q-FLAT))
  95         (sib . ,(ly:make-pitch -1 6 FLAT))
  96         (sisb . ,(ly:make-pitch -1 6 SEMI-FLAT))
  97         (si . ,(ly:make-pitch -1 6 NATURAL))
  98         (sisd . ,(ly:make-pitch -1 6 SEMI-SHARP))
  99         (sid . ,(ly:make-pitch -1 6 SHARP))
 100         (sidsd . ,(ly:make-pitch -1 6 THREE-Q-SHARP))
 101         (sidd . ,(ly:make-pitch -1 6 DOUBLE-SHARP))
 102
 103 )
 104
 105 pitchnames = \pitchnamesItaliano
 106
 107 #(ly:parser-set-note-names parser pitchnames)