input/texidocs/ottava-text.texidoc

   1 %% Translation of GIT committish: 2a049d3e874aae48c065787dc1fb4a1ba95a45f2
   2   texidoces = "
   3 Internamente, la función @code{set-octavation} establece las
   4 propiedades @code{ottavation} (por ejemplo, a @code{\"8va\"} o a
   5 @code{\"8vb\"}) y @code{middleCPosition}.  Para sobreescribir el texto
   6 del corchete, ajuste @code{ottavation} despues de invocar a
   7 @code{set-octavation}.
   8 "
   9   doctitlees = "Texto de octava alta y baja"
  10
  11
  12 texidocde = "
  13 Intern setzt die @code{set-octavation}-Funktion die Eigenschaften
  14 @code{ottavation} (etwa auf den Wert @code{\"8va\"} oder @code{\"8vb\"})
  15 und @code{middleCPosition}.  Um den Text der Oktavierungsklammer zu
  16 ändern, kann @code{ottavation} manuell gesetzt werden, nachdem
  17 @code{set-octavation} benützt wurde.
  18
  19 "
  20
  21 doctitlede = "Ottava-Text"